Schwéier Onwiederen Péiteng a Käerjeng raumen op

Beim Passage vun engem Tornado, deen de Freideg schwéiere Materialschued am Raum Péiteng gemaach huet, goufe 14 Leit blesséiert. Um hallwer 3 an der Nuecht waren der nach zwee vun hinnen hospitaliséiert, deelt d'Regierung mat.

Sophie Morang / Pierre Reyland / Maxi Pesch / Chris Zeien

Käerjeng 1
Foto: Pierre Reyland

An deem Schreiwes ginn och weider Chiffere genannt. Sou ass engem provisoresche Bilan no de Schued zu Käerjeng am gréissten. Hei goufe ronn 100 Haiser beschiedegt, bei 30 Haiser wier den Dag komplett ofgedeckt ginn. D'selwecht goung et 30 Haiser zu Péiteng, wou och nach ronn 50 Haiser schwéier beschiedegt goufen, betraff waren awer och eng ganz Partie Autoen.
Héije Materialschued deemno, deem seng Héicht aktuell net anzeschätzen ass. Entstanen ass dat a ganz kuerzer Zäit, Aenzeie schwätze vun zéng Minutten, an deenen alles aus an u war.


Panorama vun 8 Auer


Foto: Pierre Reyland

D'Rettungsequippe ware gëschter Owend séier op der Plaz fir ze securiséieren, fir och op an ewech ze raumen. Offiziell Chiffere schwätze vun 200 professionellen a fräiwëllege Pompjeeën. Och ganz vill Privatleit haten sech afonnt, fir mat ville Schëppen a Biischten hëllefen opzeraumen. Beim CGDIS si gëschter tëschent 17 an 21 Auer ronn 1.000 Appeller agaangen.
Den Tornado huet eng Partie Héichspannungsmasten touchéiert, verschiddene riskéiere komplett ëmzefalen. Den Zuchtrafic tëschent Péiteng an der Stad Lëtzebuerg iwwer Dippech gouf an déi zwou Richtunge gestoppt.


De Pierre Reyland de Moie mat Informatiounen an Andréck vu Käerjeng:

Lauschteren

Käerjenger Leit erziele wéi si d'Situatioun erlieft hunn


Schock, Suergen a Solidaritéit

Dat sinn e puer Wierder, déi d'Situatioun vun den Awunner, déi vum Tornado betraff waren, beschreiwen. D'Maxi Pesch war sech e Bild op Käerjeng an op Péiteng maachen.

"Et huet alles därmoosse gekraacht a gerabbelt. An dem Zëmmer, an deem mäi Bop geschlof huet, do ass direkt d'Fenster futti gaangen." "Et ass vun enger Minutte op déi aner komm, a wéi ech gekuckt hunn, do hat ech keen Daach méi iwwer dem Kapp." "Ech weess elo wéi d'Leit an Amerika sech fillen. Ech hunn hannenaus gesinn d'Stecker duerch d'Géigend fléien." "Also fënnef Minutten huet et gedauert, d'Welt ass ënnergaangen, fäerdeg. Aus die Maus. Et ass net méi ze soen.". "Ech schlofen net doranner den Owend."


D'Maxi Pesch huet an der Nuecht éischt Reaktioune vun Awunner gesammelt


Den Tornado huet e Bild vun der Verwüstung hannerlooss, mee trotz dem grousse Schued war d'Solidaritéit grouss.

Mir hu lo mol eng Baasch iwwer den Dag gemaach beim Kolleeg senger Schwéiermamm. Well soss leeft de Reen jo era bis ënnen hinner. An elo ass dat awer mol provisoresch zou bis e Méindeg, do kënnt de Leeëndecker schonn. A meng Mamm si huet 87 Joer a wunnt eleng hei. Dofir si mir heihi komm a mir waren iwwerfuerdert.

Foto: Pierre Reyland

Och d'Gemengen hu reagéiert. Zu Käerjeng konnten déi Leit, déi net doheem konnte schlofen, sech am Kulturzenter hëllefe loossen, seet de Frank Pirrotte.

Et kommen och elo Transportméiglechkeeten, fir datt mir déi Leit kënne verdeelen. A mir hu verschidden Hotelle kontaktéiert, déi hu gesot, datt se Disponibilitéiten hätten, déi Leit ënner Dag ze kréien.

D'Suerg, wéi et elo weidergeet ass grouss.

Mir musse lo kucken mat der Assurance ...

Méi zum Thema

Opraumen no Tornadoen zu Péiteng
Tornadoen

Bei de schwéieren Onwiederen am Süde vum Land sinn am Ganze siwe Persoune blesséiert ginn, eng dovu méi schlëmm. Dat schreift de CGDIS an engem Communiqué um néng Auer de Freideg den Owend.

Programm

Dossieren

  • Lëtzebuerg entdecken

    De Summer ass normalerweis déi Zäit, an där de Lëtzebuerger an d'Vakanz fiert. Mee net nëmmen am Ausland gëtt et vill ze entdecken, och hei am Land ginn et vill schéin Ausfluchsziler.

  • Verfassungsreform

    D'Verfassung vun 1868 soll duerch eng nei Verfassung ersat ginn. 2009 gouf dëse Reformprozess formell lancéiert an nach ass d'Aarbecht net ofgeschloss. Et ass nach e Referendum iwwer den neien Text geplangt.

Communiquéen

  • Un nouveau directeur pour la radio 100,7

    Lors de sa réunion du mardi 26 mars 2019, le Conseil d'administration de l'Établissement de Radiodiffusion Socioculturelle a nommé Marc Gerges comme nouveau directeur de la radio 100,7.

  • radio 100,7 revue par ses pairs

    A la demande de la radio 100,7, l'Union Européenne de Radio-Télévision a procédé à une "revue par les pairs" des opérations de la radio 100,7.

Iwwert eis

De radio 100,7 ass deen eenzegen ëffentlech-rechtleche Radio zu Lëtzebuerg. E proposéiert Programmer op Lëtzebuergesch mat engem Fokus op Informatioun, Kultur, Divertissement a mat Akzent op d’klassesch Musek.

Weider liesen