radio 100,7 elo och op 95,9 MHz

SITE-1007_2_FREQUENZ_HP_820x456.jpg

En historesche Moment fir de Sender: Vun elo un offréiert de radio 100,7 säi Programm op 2 Frequenzen:

  • 100,7 MHz (Sender zu Diddeleng) - deckt praktesch de ganzen Territoire a beschter Qualitéit of
  • 95,9 MHz (Sender zu Näidsen) - fir e besseren Empfank am Norde vum Land

"Mir sinn immens houfreg, fir den Awunner am Norden eng besser Receptioun vum ëffentlech-rechtleche Programm kënnen unzebidden", sou de Jean-Paul Hoffmann, Direkter vum radio 100,7." Mir probéiere mat eisem Programm d'Realitéit vum Land erëmzespigelen, an duerch déi verbessert Couverture kënne mir ë.a. déi kulturell Offer am Norde vergréisseren."

De Programm vum radio 100,7 kann och iwwert Live Stream gelauschtert ginn. Déi meeschten Emissioune fannt Dir zousätzlech als Podcast an der Mediathéik.


Communiqué de presse (PDF)


Désormais aussi sur 95,9 MHz

radio 100,7 émet sur une deuxième fréquence pour améliorer le confort d'écoute 

radio 100,7, la radio socio-culturelle de service public du Grand-Duché de Luxembourg, diffuse dorénavant son programme sur une deuxième fréquence, 95,9 MHz, afin d'améliorer son confort d'écoute et sa couverture technique au nord du pays. 

radio 100,7 émet simultanément sur deux fréquences distinctes: 

  • 100,7 MHz depuis l'émetteur de Dudelange, assurant une excellente écoute sur la majeure partie du territoire luxembourgeois, et 
  • 95,9 MHz depuis l'émetteur de Neidhausen, permettant maintenant une qualité d'écoute améliorée au nord du pays.

Les récepteurs autoradios équipés de la fonctionnalité "AF" (Alternative Frequencies) choisiront la fréquence offrant la meilleure réception de la station radio 100,7.  Par défaut, la fonction AF est activée. Sur l'afficheur de l'autoradio un petit symbole AF s'allume pour préciser que la fonction AF est activée. Si tel n'est pas le cas, l'auditeur pourra se référer au manuel d'utilisation de son véhicule, qui devrait fournir le mode d'emploi pour activer la fonction AF. En déplacement, le système RDS (Radio Data System) permet le passage automatique d'une fréquence à l'autre sans qu'aucune manipulation ne soit requise. 

" Nous nous réjouissons d'être en mesure de proposer aux résidents du nord du pays une réception améliorée de notre programme " déclare M. Jean-Paul Hoffmann, directeur de la radio 100,7. " L'élargissement de notre zone de couverture nous incite à développer davantage l'offre de programmes de manière à ce qu'ils reflètent encore mieux les réalités complexes du pays ".

La radio 100,7 a été créée par la loi du 27 juillet 1991 sur les médias électroniques et émet depuis 1993 sur la fréquence 100,7 MHz. Elle propose, conformément à sa mission, un programme composé d'informations, d'émissions culturelles et musicales, et offre une plateforme d'expression aux associations socioculturelles du pays. Le programme musical se distingue par un choix très ouvert, allant du classique au jazz, en passant par du indie rock, pop, électronique et heavy metal. radio 100,7 met un accent particulier sur la programmation d'artistes luxembourgeois. 

Le programme de radio 100,7 est également accessible en direct via le site internet 100komma7.lu. La grande majorité des émissions peuvent être réécoutées en podcast.


Pressemitteilung (PDF)


Jetzt auch auf 95,9 MHz

radio 100,7 nutzt zweite Frequenz für verbesserten Hörkomfort

radio 100,7, der öffentlich-rechtliche soziokulturelle Sender des Großherzogtums Luxemburg, überträgt sein Programm ab sofort auf einer zweiten Frequenz, 95,9 MHz, um den Hörkomfort weiter zu optimieren und insbesondere im Norden des Landes zu verbessern. 

radio 100,7 sendet gleichzeitig auf zwei verschiedenen Frequenzen:

  • 100,7 MHz (Sender Dudelange) deckt den Grossteil der Landesfläche mit einer hervorragenden Tonqualität ab, und
  • 95,9 MHz (Sender Neidhausen) ermöglicht jetzt im Norden des Landes eine erhöhte Empfangsqualität.

Autoradios mit AF-Funktion (Alternative Frequencies) wählen die optimale Senderfrequenz automatisch aus. Die AF-Funktion ist im Normalfall bereits aktiviert. Auf dem Display des Autoradios leuchtet ein kleines Symbol AF auf, wenn die Funktion aktiviert ist. Ist dies nicht der Fall, kann der Zuhörer im Handbuch des Fahrzeugs nachlesen, wie man die AF-Funktion aktiviert. Im mobilen Empfang wählt das RDS-System (Radio Data System) stets die beste Frequenz, sodass keine weiteren manuellen Einstellungen nötig sind.

"Wir freuen uns, dass wir unseren Hörern im Norden des Landes einen verbesserten Empfang unseres Programms anbieten können", so Jean-Paul Hoffmann, Direktor des Senders radio 100,7. "Die Erweiterung unserer technischen Reichweite treibt uns dazu an, unser Programmangebot weiter zu entwickeln und die komplexen Realitäten des Landes noch kreativer widerzuspiegeln."

radio 100,7 wurde durch das Gesetz vom 27. Juli 1991 geschaffen und sendet seit 1993 auf der Frequenz 100,7 MHz. Schwerpunkte des Programms sind die Berichterstattung über aktuelle Geschehnisse, sowie die Übertragung von Kultur- und Musiksendungen. Gemäss seiner Mission spiegelt radio 100,7 auch die breitgefächerten Anliegen der soziokulturellen Vereinigungen des Landes wider. Das musikalische Programm zeichnet sich durch seine Vielfältigkeit aus, von Klassik über Jazz hin zu Indie-Rock, Pop, Elektronik und Heavy Metal. Das Programm von radio 100,7 stellt das Schaffen luxemburgische Künstler in den Vordergrund.

Das Programm von radio 100,7 ist auch online über 100komma7.lu zu empfangen. Der Großteil der Sendungen ist zusätzlich als Podcast abrufbar.


 

Programm

Dossieren

  • Gemengewahlen 2017

    Den 8. Oktober kënnen d'Bierger aus de 105 Gemengen am Land hir lokal Vertrieder nei bestëmmen.

  • Däitsch Bundestagswahlen 2017

    De 24. September 2017 wielt Däitschland en neit Parlament. D'Angela Merkel (CDU) an de Martin Schulz (SPD) trieden als Kanzlerkandidaten un.

Communiquéen

Iwwert eis

De radio 100,7 ass deen eenzegen ëffentlech-rechtleche Radio zu Lëtzebuerg. E proposéiert Programmer op Lëtzebuergesch mat engem Fokus op Informatioun, Kultur, Divertissement a mat Akzent op d’klassesch Musek.

Weider liesen