Invité am Moies-Magazin

De Lex Roth huet den Tintin an den Asterix op Lëtzebuergesch iwwersat. (Foto: Lex Roth)

Lex Roth

Gëschter hate mir op dëser Plaz am Moiesmagasin scho rieds iwwer den Tintin. Gëschter waren et nämlech op den Dag 90 Joer hier, datt déi éischt Aventurë vum Tintin a sengem Mupp Milou "Tintin au pays des soviets" an der Bréisseler Wochenillustréiert Le vingtième siècle publizéiert gouf. 24 Tintin-Episoden huet den Hergé, de Papp vum Tintin bis zu sengem Doud 1983 erausbruecht. An tëschent 1987 an 1994 huet de Lëtzebuerger Auteur a Sproochemann Lex Roth siwen Tintin-Aventuren op Lëtzebuergesch iwwersat. De Jean Claude Majerus huet sech mam Lex Roth iwwer déi Iwwersetzungen an nach vill aneres ënnerhalen.

Rezent Emissiounen

  • Best Of Filmjoer 2017

    D'100,7 Filmkritiker loossen d'Filmjoer 2017 Revue passéieren.

  • De Guy Engels iwwert den Neijoerschconcert vu Wien

    Live-Retransmissioun vum Wiener Neijoerschconcert mat de Wiener Philharmoniker aus dem Musikverein e Méindeg kuerz no 11 Auer op der Antenn vum 100,7.

  • D'Karl Marx Joer 2018 zu Tréier

    Mat iwwert 200 Manifestatiounen invitéiert d'Stad Tréier 2018 op hiert Karl-Marx-Joer, dat am Kader vum Philosoph sengem 200. Gebuertsdag.

  • Valerija Berdi mat Luxemburgensia 2

    Der Nathalie Ronvaux hiert neit Buch "Subridere" an dem Rafael David Kohn säi schmuelt Band "Rede vom Theater" ginn zerpléckt.

  • Rosalie Maes

    De Jean-Claude Majerus am Gespréich mat der jonker Schauspillerin iwwer hire Parcours, hier Rollen an Bedeitung vum Theater zanter hirer Kandheet.

  • Valerija Berdi mat Luxemburgensia

    Haut beschwätze mir zwou Lëtzebuerger Publikatiounen: Ulrike Bail: "Die Empfindlichkeit der Libelle" a Cornel Meder: "Bimmermann".

  • Ralf Schnell - Biograph vum Heinrich Böll

    Zum 100. Gebuertsdag vum Heinrich Böll: E Gespréich mam Ralf Schnell iwwer seng Biographie "Heinrich Böll und die Deutschen"

  • Dan Tanson

    De Metteur en scéne, Poppespiller a Schauspiller ass en Artist,deen d'Kanneraen duerch seng Bühnespektakelen un glënnere kritt.

  • Anselme Pau

    Invité am Moiesmagasin beim Jean Claude Majerus ass haut de Komponist a Museker Anselme Pau.

  • De leschten Humpen

    D'Kënschtler Misch Feinen a Serge Ecker versiche mat engem Humpen den industrielle Patrimoine an d'Handwierkskonscht ze revaloriséieren.

  • Schüler froen: Wat ass Meenungsfräiheet?

    31 Schüler an zwou Léierinnen aus der Escher Brillschoul realiséieren de Projet "Meenungsfräiheet wat ass dat?" a maachen och en interessant Buch doraus.

  • Alexandra Oxaceley, Directrice vun der Stëmm vun der Strooss

    D'Organisatioun hëlleft Mënschen an enger schwiereger Liewenssituatioun sech sozial a professionell z'integréieren. E Bilan.

  • Jean Kandel - Lëtzebuerger Lidderarchiv

    De Jean Kandel huet iwwer Joren e Lëtzebuerger Lidderarchiv zesumme gestallt, an deem bis ewell iwwer 4500 Lidder mat Text a Melodie ze fannen sinn.

  • Hortense Deitz a Marcelle Diederich vun Omega 90

    "Liewe kënnen, stierwen dierfen" war de Pilotprojet Palliativ Geriatrie vun Omega 90 an Institutiounen aus der Altersfleeg iwwerschriwwen.

  • Dr. Ingrid Pfeiffer - Kuratorin - Schirn Kunsthalle

    Glanz und Elend in der Weimarer Republik heescht d'Ausstellung zu Frankfurt. 190 Wierker vu méi wéi 60 KënschtlerInnen weisen e reellt Gesellschaftsbild vun de Roaring Twenties.

Programm

Dossieren

  • Lëtzebuerg entdecken

    De Summer ass normalerweis déi Zäit, an där de Lëtzebuerger an d'Vakanz fiert. Mee net nëmmen am Ausland gëtt et vill ze entdecken, och hei am Land ginn et vill schéin Ausfluchsziler.

  • Verfassungsreform

    D'Verfassung vun 1868 soll duerch eng nei Verfassung ersat ginn. 2009 gouf dëse Reformprozess formell lancéiert an nach ass d'Aarbecht net ofgeschloss. Et ass nach e Referendum iwwer den neien Text geplangt.

Communiquéen

  • Un nouveau directeur pour la radio 100,7

    Lors de sa réunion du mardi 26 mars 2019, le Conseil d'administration de l'Établissement de Radiodiffusion Socioculturelle a nommé Marc Gerges comme nouveau directeur de la radio 100,7.

  • radio 100,7 revue par ses pairs

    A la demande de la radio 100,7, l'Union Européenne de Radio-Télévision a procédé à une "revue par les pairs" des opérations de la radio 100,7.

Iwwert eis

De radio 100,7 ass deen eenzegen ëffentlech-rechtleche Radio zu Lëtzebuerg. E proposéiert Programmer op Lëtzebuergesch mat engem Fokus op Informatioun, Kultur, Divertissement a mat Akzent op d’klassesch Musek.

Weider liesen