De Jean Lebrun (Joergang 1950), Produzent an Animateur vun der Emissioun "La Marche de l'histoire" op France Inter, huet d'Sofia Aouine vun Ufank un encouragéiert, hire Roman ze schreiwen. Een Text, deen deelweis hei zu Lëtzebuerg, an der Autoreresidenz zu Buerglënster, zustane komm ass.
Déi zwee hu sech op France Culture kennegeléiert: d'Sofia Aouine war eng Zäit laang Mataarbechterin am Jean Lebrun senger Emissioun "Travaux publics". Iwwer d'Ëmstänn vun dëser Renconter an d'Frëndschaft, déi sech am Laf vu Joren entwéckelt huet, hu si alle béid am 100,7-Interview geschwat.
Autobiographesche Roman
Den Haaptpersonnage an Erzieler vu "Rhapsodie des oubliés" (Editions de la Martinière) ass zwar een 13 Joer jonke Bouf. Mee den autobiographesche Charakter vum Roman ass net vun der Hand ze weisen. D'Sofia Aouine, 1978 gebuer, schwätzt vu sech selwer, vun hirer Geschicht als Kand vun algereschen Elteren, dat am ganz jonken Alter huet misste placéiert ginn. Trotz deem sozialen Handicap huet si hire Wee konnte maachen, duerch de Radio an d'Kultur: "la radio est ma mère et Truffaut mon père", seet d'Sofia Aouine.
Virun allem ass "Rhapsodie des oubliés" e Portrait vum Paräisser Quartier Barbès-La Goutte d'Or a vu sengen Awunner: eng Prostituéiert aus Kamerun; eng jonk Fra, déi sech hannert engem islamesche Voile verstoppt; Pappen, déi e Liewe laang ausgebeut goufen. Si sinn d'"oubliés" aus dem Roman-Titel, deenen d'Sofia Aouine heimat eng Stëmm gëtt.
D'Soirée After Wip mat der Sofia Aouine gouf den 30. November vun der Escher Kulturfabrik organiséiert. Virun der Soirée war eng Renconter mam Jean Lebrun an der Librairie Alinéa, déi vum Radio 100,7-Journalist Michel Delage moderéiert ginn ass.